¿Nos aclaramos con los límites de velocidad, o qué?

Curiosa población la de Aveinte, un pueblecito de 112 habitantes situado en la provincia de Ávila. Pero lo que tiene más guasa del caso, es que hayan colocado el cartel de limitación de velocidad a 50 km/h dos palmos antes del cartel que anuncia la entrada al pueblo